Barcarolle

Extrait de The seasons OP.37 bis N°6 June de Tchaïkovski

Interprété par Olivia Denis

Il était une fois une belle princesse

Fill’ des mers chaudes

Aux yeux d’ém’raude

Ell’ gazouille avec insouciance sa jeunesse

Bell’ demoiselle

Bell’ dam’-oiselle

Au rythme doux d’un’ barcaroll’ / de rêve

 

Elle grandit comme une liane vers le ciel

Elle est fluide

Elle est solide

Elle dans’ de tout’ son âme dans le soleil  

Toujours gracieuse

Toujours joyeuse

Au rythme doux d’un’ barcaroll’ / de rêve

  

Oui sa bienveillance est un’ fontain’ de bonne humeur

Source d’eau claire

Jeun’ femm’ solaire

Ell’ s’épanouit avec l’intelligenc’ du cœur

Et un mari

Et deux petits

Au rythme doux d’un’ barcaroll’ / de rêve

Un vent méchant / bris’ le coupl’ / trop tôt

La barcaroll’ / fragil’ tangue et roule

Puis prend le larg’ / et prend l’eau / et coule

C’est le naufrag’ / tout part à vau-l’eau

Ah l’amour

Ah l’amour

Le couple meurt / les enfants pleur’ / l’av’nir fait peur

Ell' tourn’ en rond

Ell’ touch' le fond

Adieu / la joie / adieu / les rires / adieu

 

Le vent sèche les larmes mêm’ des plus blessés

Qu'ils soient gentils

Qu'ils soient hostiles

Le temps apaise et réchauff’ les cœurs délaissés

Ell’ reprend pied

Toute bercée

Au rythme doux d’un’ barcaroll’ / de rêve 

 

La barcarolle ondule tendre et caressante 

Ell’ gliss’ sur l’eau

Ell’ joue le flow

La sirène retrouv’ ses ondes souriantes

La joie de vivre

Et d’être libre

Au rythme doux d’un’ barcaroll’ / de rêve

Note

Barcarolle : de l’italien « barcaloro » gondolier, de « barca » barque. Chanson des gondoliers vénitiens.
Pièce de musique vocale ou instrumentale à trois temps évoquant un mouvement berceur.

© SingSong - Mentions légales