Valpo eras el océano

Valpa eres la pacifica

Valpo tu vendais ta pêch’ ton blé ton or

Valpa on t’achèt’ tes fruits tes vins ton art

Valpo ton port rythmait ta vie si intense

Valpa tes collin’ ondul’ ton indolence

Valpo tes quais dégag’ sueur et vacarme 

Valpa tes maisons s’enchevêtr’ avec charme

 

Valpo eras un gran obrero

Valpa eres una artista

Valpo tes docks charg’ et décharg’ mill’ cont’neurs

Valpa tes façad' t’habill’ de mill’ couleurs

Valpo tes frasques rayonn't au-delà des mers

Valpa tes fresques rayonn’t au-delà des murs 

Valpo tes vieux bâtiments sont décrépits

Valpa tes ruell’ cach’ des secrets fleuris

 

Valpo puerto del mundo

Ton temps a fait son temps 

Valpa puerta del munda

Qui se hât’ perd son temps

Valpo puerto del mundo o o

Valpa puerta del munda a a

Valpo eras el océano

Ton temps a fait son temps 

Valpa eres la pacifica

Qui se hât’ perd son temps

Valpo eras un gran obrero

Ton temps a fait son temps 

Valpa eres una artista

Qui se hât’ perd son temps

Valpo puerto del mundo

Ton temps a fait son temps 

Valpa puerta del munda

Qui se hât’ perd son temps

Valpo puerto del mundo o o

Valpa puerta del munda a a

Valparaiso

Composée par Julia Orcet

Interprétée par Olivia Denis et Matthieu Bottiau

Notes

Valpo est le surnom donné à Valparaiso par ses habitants. Valpa est une apocope (abréviation qui garde les premiers phonèmes ou syllabes) créée pour l’occasion.

« Valparaiso comme tu es inconséquente... tu n’as pas peigné tes cheveux, tu n’as jamais le temps de t’habiller, tu te laisses toujours surprendre par la vie. »
Pablo Neruda

« Qui se hâte perd son temps » Dicton de Patagonie

© SingSong - Mentions légales